Regroupez des sorties en une croisière, consultez ses jours, sa distance et sa météo, et suivez les chiffres de votre saison.

Une croisière regroupe plusieurs sorties en un seul voyage. Une sortie appartient au plus à une croisière.

Une croisière de neuf jours avec ses vignettes et ses sorties.

Créer une croisière

  1. Dans votre liste de sorties, ouvrez le menu ⋯ et choisissez « Sélectionner… ».
  2. Touchez les sorties qui vont ensemble.
  3. Touchez le bouton du dossier en bas et choisissez « Nouvelle croisière ».

Vous pouvez aussi maintenir une sortie et la faire glisser sur une autre. Cela crée une croisière avec les deux. Les nouveaux enregistrements ne rejoignent pas une croisière d’eux-mêmes.

Ajouter et retirer des sorties

Pour ajouter des sorties, sélectionnez-les, touchez le bouton du dossier et choisissez la croisière, ou faites glisser une sortie sur la croisière dans votre liste.

Pour retirer des sorties, ouvrez la croisière, choisissez « Sélectionner… » dans son menu ⋯, sélectionnez les sorties, touchez le bouton du dossier et choisissez « Retirer de la croisière ». Une croisière sans sorties est supprimée.

Nom de la croisière

Le titre vient du premier départ et de la dernière arrivée. Touchez un nom de lieu pour le changer. Ajouter ou retirer une sortie réinitialise les deux noms.

Page de la croisière

En haut figurent le nombre de jours, jours au port compris, et les dates. Les vignettes ci-dessous apparaissent quand il existe des données :

  • « Distance » : le total, avec une barre par jour.
  • « Vent » : moyenne, direction et valeur maximale.
  • « Météo » : conditions, température moyenne et plage.
  • « Vitesse » : moyenne et vitesse maximale.
  • « Performance » : moyenne par rapport à la polaire de votre bateau.

Le vent vient de vos instruments ou, si une sortie n’en a pas, de la météo heure par heure.

Touchez une vignette pour ouvrir sa page complète. Dans « Vent », « Météo » et « Performance », touchez un jour pour ouvrir la sortie de ce jour.

Manta Pro

« Vent » et « Performance » font partie de Manta Pro, sauf si chaque sortie de la croisière fait partie de vos trois sorties débloquées. « Performance » demande aussi une polaire pour le bateau. Les croisières et les autres vignettes sont incluses dans l’app.

Export et partage

Une croisière n’a pas de page web à elle : les sorties se publient une par une. Pour exporter une croisière, choisissez « Sélectionner… » dans votre liste de sorties, touchez le cercle de la croisière, puis le bouton d’exportation. Vous obtenez un fichier .manta par sortie. « Exporter le journal de bord » enregistre aussi vos croisières.

Supprimer une croisière

Balayez la croisière dans votre liste et touchez « Supprimer », ou choisissez « Supprimer la croisière… » dans son menu ⋯. « Conserver les sorties » remet les sorties dans votre liste. « Supprimer aussi les sorties » les supprime également.

Chiffres de la saison

En haut de votre liste de sorties figurent « Distance », « Heure » et « Vitesse » pour toutes les sorties, dans une croisière ou non. Choisissez une année dans le filtre pour la comparer à l’année antérieure la plus récente avec des sorties, jusqu’à la même date pour l’année en cours. Tant qu’un filtre est actif, la liste affiche les sorties isolées au lieu des croisières.

Contact

Des questions, des retours ou un problème avec manta ? Écrivez-nous. Nous serons ravis de vous aider.

Écrire à l'assistance

Pensez à indiquer votre modèle d'iPhone, votre version d'iOS et la version de manta.

Signaler une page partagée

Si une page partagée contient un contenu illicite ou porte atteinte à vos droits, envoyez-nous le lien. Nous examinons chaque signalement rapidement.