Fonctionnalités

Journal automatique

Entrées automatiques

Manta remarque quand vous larguez les amarres, virez de bord, empannez, mouillez ou vous amarrez, et l’inscrit dans le livre de bord. Les entrées automatiques portent une petite étincelle, et chacune reste modifiable.

Pro

Détection du moteur

Votre iPhone sent la vibration de la coque. Avec la vitesse et la route, cela indique à Manta quand le moteur tourne. Aucun câblage.

Écran verrouillé et Activité en direct

L’enregistrement continue téléphone verrouillé. Vitesse, distance et actions rapides pour le moteur, le virement de bord et le mouillage s’affichent directement sur l’écran verrouillé.

Saisies manuelles rapides

Météo, changements de voile, observations, notes et photos se consignent en une ou deux touches. Les boutons s’adaptent : pas de virement de bord avant d’avoir hissé les voiles, pas de voiles sur un bateau à moteur.

Récits et relecture

Pro

Récits de sortie

À partir de votre trace, de la météo et de vos notes, Manta écrit le récit de la journée, chapitre par chapitre et dans votre langue. Vos propres mots restent tels quels.

Placement automatique des photos

Choisissez des photos dans votre photothèque et Manta les place selon l’heure et le lieu, sur la carte et dans le récit.

Relecture

Revoyez n’importe quelle sortie comme un film : le bateau avance sur la carte tandis que le vent, la vitesse et la profondeur défilent tels qu’ils étaient.

La météo heure par heure

Chaque sortie affiche le vent, l’état de la mer et la météo pour chaque heure. Là où vos instruments sont muets, Apple Weather comble les vides.

Bateau et instruments

Pro

Données des instruments en direct

Connectez votre traceur ou une passerelle Wi-Fi, et chaque entrée enregistre le vent réel, la profondeur et la vitesse surface.

Pro

Polaires

Manta établit le diagramme polaire de votre bateau à partir des sorties que vous faites et montre ses performances à chaque allure.

Pro

Courant et état de la mer

La vitesse fond comparée à la vitesse surface révèle le courant. Les mouvements du bateau lui-même donnent une estimation des vagues.

Bateaux et voiles

Gérez plusieurs bateaux, chacun avec ses voiles et ses ris. Chaque sortie se souvient du bateau sur lequel elle a été faite.

Organisation et synchronisation

Croisières et saisons

Regroupez des sorties en une croisière, voyez ses journées d’un coup d’œil et suivez les milles et les records de votre saison.

Import et export

Importez d’anciennes traces de votre traceur ou d’autres apps ; les longs enregistrements sont découpés en sorties. Exportez n’importe quelle sortie en GPX.

Synchronisation iCloud

Votre livre de bord se synchronise via votre iCloud privé. Rien à configurer, aucun compte.

Pro

Saisie depuis plusieurs appareils

L’équipage connecté au Wi-Fi du bord peut rejoindre un enregistrement, le suivre en direct et ajouter ses propres entrées.

Pro

Récits sur le web et suivi en direct

Publiez une sortie sous forme de page web, ou laissez votre famille et vos amis suivre le bateau en direct sur votre profil.

Sans compte, sans publicité

Pas de compte, pas de publicité, aucun pistage dans l’app. Vos sorties restent sur vos appareils et dans votre iCloud ; nous ne voyons que ce que vous choisissez de publier.

Fonctionne hors ligne

Tout le livre de bord fonctionne loin de tout réseau mobile. Les récits et le partage attendent simplement le prochain port.

Dix langues

Manta parle anglais, allemand, danois, norvégien, suédois, finnois, espagnol, français, italien et portugais, récits compris.