El registro de las navegaciones de un barco (horas, posiciones, rumbos, tiempo y sucesos, anotados a medida que ocurren).
El cuaderno de bitácora es el registro continuo de las navegaciones de un barco. Entrada a entrada anota qué pasó a bordo y cuándo: salida y llegada, posición, rumbo y velocidad, viento y tiempo, cambios de velas y maniobras, horas de motor y cualquier cosa fuera de lo normal. El nombre viene de la bitácora, el mueble que aloja la aguja náutica y junto al que se guardaba el cuaderno; en inglés se llama logbook por la corredera (log), cuyas lecturas se anotaban en él.
Qué se anota
Una entrada típica, cada hora o en cada suceso importante, recoge:
- Hora y posición, además del rumbo y la velocidad o la lectura de la corredera.
- Viento: dirección y fuerza en la escala Beaufort, y tiempo: nubosidad, visibilidad, barómetro, estado de la mar.
- Sucesos: viradas y trasluchadas, rizos, motor encendido y apagado, fondeos, incidentes.
Por qué llevarlo
- Navegación. Con posiciones regulares siempre puedes recurrir a la navegación por estima.
- Prueba. Después de un incidente, el cuaderno muestra lo que pasó. Los buques mercantes están obligados a llevarlo; para la náutica de recreo es buena práctica marinera.
- Millas. Muchas titulaciones y empresas de chárter piden millas documentadas, y el cuaderno de bitácora es la prueba habitual.
- Recuerdo. Años después, es la historia de dónde has estado.
Manta lleva el cuaderno de bitácora automáticamente: detecta la salida, las viradas, las trasluchadas, los fondeos y el encendido y apagado del motor, y los anota, mientras que tus propias entradas te llevan uno o dos toques. Más en la guía cómo llevar un cuaderno de bitácora.

Manta lo hace por ti
Cuaderno de bitácora automático para navegar a vela
Manta detecta cuando sueltas amarras, viras, trasluchas, fondeas o amarras, y lo anota por sí sola en tu cuaderno de bitácora. Cada entrada automática se puede editar.