Begrepene fra livet om bord, plotteren og Manta, hvert i én setning.

AIS (Automatic Identification System)
Radiosystemet skip bruker til å sende ut identitet, posisjon, kurs og fart til alle rundt seg.
Avdrift
Båtens sidelengse driv gjennom vannet på grunn av vinden, altså vinkelen mellom dit baugen peker og dit båten går.
Babord og styrbord
Venstre (babord) og høyre (styrbord) side av en båt, sett forover mot baugen.
Beaufortskalaen
Skalaen fra 0 til 12 som beskriver vindstyrken ut fra virkningene, fra stille til orkan.
Bestikkregning
Å finne posisjonen ut fra et kjent utgangspunkt, kursen, farten og tiden som har gått.
Bølgeperiode
Tiden i sekunder mellom to bølgetopper som passerer samme punkt.
COG (kurs over grunn)
Retningen båten faktisk beveger seg over havbunnen, målt med GPS.
Deviasjon
Kompassfeilen som båtens egne magnetfelt skaper, forskjellig på hver kurs.
Douglas-skalaen
Skalaen fra 0 til 9 som beskriver sjøtilstanden ut fra bølgehøyden, fra speilblank sjø til ekstrem sjø.
Dybde under kjøl
Vanndybden mellom kjølbunnen og havbunnen, altså hvor mye vann du egentlig har under båten.
GPX (GPS Exchange Format)
Det åpne filformatet for å utveksle veipunkter, ruter og spor mellom GPS-enheter og apper.
Halvvind
Å seile med vinden inn fra siden, rett tvers på båten.
Jibb
Å dreie hekken på en seilbåt gjennom vinden, så vinden kommer fra den andre siden og bommen slår over.
Kartplotter
En navigasjonsskjerm som viser båtens GPS-posisjon på et elektronisk sjøkart, ofte navet for alle instrumentene om bord.
Knop
Fartsenheten til sjøs, én nautisk mil i timen, eller 1,852 km/h.
Krengning
Når en seilbåt legger seg over på siden, presset av vinden i seilene.
Kryss
Å seile så høyt mot vinden som båten går effektivt, med seilene hardt innskjøtet.
Lens
Å seile med vinden rett aktenfra, rett undav vinden.
Lo og le
Lo er siden vinden kommer fra, le er siden den blåser mot.
Loggbok
Oversikten over båtens turer, med tider, posisjoner, kurser, vær og hendelser, ført mens de skjer.
Misvisning
Vinkelen mellom geografisk nord og magnetisk nord på et gitt sted, altså forskjellen mellom en magnetisk og en sann kurs.
Nautisk mil
Distanseenheten til sjøs, nøyaktig 1852 meter, opprinnelig ett breddeminutt.
NMEA 0183
Den eldre maritime datastandarden, med setninger i ren tekst over en seriell linje, som $GPRMC for posisjon eller $IIMWV for vind.
NMEA 2000
Det moderne maritime datanettverket, en CAN-buss på 250 kbit/s som kobler sammen instrumenter, plottere og motorer med én kabel.
NMEA-gateway
En liten enhet som kobles til båtens NMEA 2000- eller NMEA 0183-nettverk og sender dataene over wifi til telefoner og nettbrett.
Okta
Enheten for skydekke, altså hvor mange åttendedeler av himmelen som er dekket av skyer, fra 0 til 8.
Polardiagram
Et diagram over hvor fort en båt seiler ved hver vindvinkel og vindstyrke, hennes fingeravtrykk.
Reving
Å gjøre seilarealet mindre, så båten holdes under kontroll når vinden øker.
Rute
En planlagt kurs satt sammen av veipunkter i rekkefølge, planen for hvor du har tenkt å seile.
Sann vind
Vinden slik den blåser over vannet, uavhengig av båtens egen bevegelse, det en båt som ligger stille, ville kjent.
Sann vindretning (TWD)
Kompassretningen den sanne vinden blåser fra, uavhengig av hvor båten peker.
Signifikant bølgehøyde
Snitthøyden av den høyeste tredjedelen av bølgene, bølgehøyden varslene oppgir og et erfarent øye anslår.
Slør
Å seile med vinden skrått bakfra, inn over låringen.
SOG (fart over grunn)
Hvor fort båten beveger seg over havbunnen, målt med GPS, farten som avgjør når du kommer fram.
Spor
Den registrerte ruten en båt faktisk seilte, en rekke posisjoner med tidsstempel.
Stagvending
Å dreie baugen på en seilbåt gjennom vinden, så vinden kommer fra den andre siden, samt halsen, altså siden vinden kommer inn fra.
Strømretning og strømfart
Retningen og farten til en strøm, og hvordan vannet i bevegelse fører båten ut av kurs.
STW (fart gjennom vannet)
Hvor fort båten beveger seg gjennom vannet rundt den, målt av loggen, farten seilene og skroget faktisk gir.
Styrekurs
Retningen baugen på båten peker, slik kompasset viser den.
Tilsynelatende vind
Vinden du kjenner på en båt i fart, altså den sanne vinden kombinert med motvinden båtens egen fart skaper.
Veipunkt
En posisjon med navn, lagret som breddegrad og lengdegrad, som du bruker til å planlegge og følge en kurs.
VMC (velocity made on course)
Hvor fort du nærmer deg målet eller neste veipunkt, den delen av farten som peker mot det.
VMG (velocity made good)
Hvor fort du faktisk kommer deg mot vinden eller undav, den delen av båtfarten som fører deg mot målet.