Da dove arrivano i valori meteo di un'uscita, quando Manta li recupera e come correggerli.

Apri un'uscita e tocca “Meteo”. Ogni ora ha una riga con temperatura, condizioni, vento, corrente e onde. Un valore che Manta non ha resta vuoto.

Fonti

Manta compila ogni valore di un'ora separatamente, in quest'ordine:

  1. I tuoi strumenti, quando lo riportano.
  2. Una voce meteo che hai aggiunto in quell'ora.
  3. Apple Weather, solo per temperatura, condizioni e vento.

Recupero da Apple Weather

La registrazione non richiede una connessione internet, il recupero sì. Manta recupera il meteo di un'uscita una sola volta: quando apri l'uscita conclusa, apri la sua crociera o la pubblichi sul web. Senza connessione i valori restano vuoti, e Manta riprova la prossima volta che apri l'uscita.

Tutte le ore usano una sola posizione, presa a metà dell'uscita, quindi in una lunga traversata i valori sono meno precisi lontano da lì. Ritagliando o unendo un'uscita, il meteo viene scartato, comprese le tue correzioni, e Manta lo recupera di nuovo.

In Impostazioni → Meteo puoi disattivare “Riempi le lacune meteo con Apple Weather”. Aprendo un'uscita o una crociera non viene allora recuperato nulla, e la scheda “Meteo” mostra solo ciò che i tuoi strumenti hanno misurato e ciò che hai registrato tu.

Intervalli di registrazione

Il vento dai tuoi strumenti viene salvato circa ogni 5 secondi, la temperatura dell'aria e la pressione ogni 5 minuti e lo stato del mare circa ogni 10 minuti. Apple Weather fornisce una serie di valori per ora. Manta non aggiunge voci meteo al giornale di bordo da sola.

Stato del mare

Apple Weather non ha dati sulle onde. Durante la registrazione, Manta stima altezza e periodo delle onde dal movimento del tuo dispositivo, quindi fissalo in un punto stabile o appoggialo in piano. In tasca non funziona. Il dato è una tendenza approssimativa. “Moto ondoso” in Impostazioni → Voci automatiche lo disattiva. Vedi Stato del mare e onde spiegati.

Correggere un'ora

  1. Nella scheda “Meteo” dell'uscita, tocca un'ora.
  2. Modifica le condizioni, “Copertura nuvolosa”, “Temperatura”, “Barometro”, vento o onde, e tocca “Fine”.

Le correzioni non compaiono nel giornale di bordo. Per le onde, la tua correzione sostituisce la stima. I valori misurati dai tuoi strumenti restano: il vento è allora di sola lettura, e le modifiche a temperatura o pressione non hanno effetto. Restano anche i valori di una voce meteo, quindi modifica la voce stessa in “Log”.

Voci meteo

Durante la registrazione, tocca l'azione rapida “Meteo” e scegli le condizioni. In un'uscita conclusa, usa “Aggiungi log” in “Log”. Vedi Voci manuali e foto.

Una nuova voce meteo.

Manta Pro

La scheda “Meteo” è inclusa nell'app, per ogni uscita. I grafici di vento, temperatura dell'aria, onde e corrente, in “Statistiche” e nel replay, e il riquadro del vento di una crociera fanno parte di Manta Pro. Il replay mostra i loro valori in ogni momento anche con Free. Vedi Free e Pro.

Contatti

Domande, feedback o problemi con manta? Scrivici, saremo felici di aiutarti.

Scrivi al supporto

È utile indicare il modello di iPhone, la versione di iOS e la versione di manta.

Segnala una pagina condivisa

Se una pagina condivisa contiene contenuti illeciti o viola i tuoi diritti, inviaci il link: esamineremo subito ogni segnalazione.