Agrupa travesías en un crucero, ve sus días, su distancia y el tiempo, y sigue las cifras de tu temporada.

Un crucero agrupa varias travesías en un solo viaje. Una travesía pertenece como máximo a un crucero.

Un crucero de nueve días con sus tarjetas y travesías.

Crear un crucero

  1. En tu lista de travesías, abre el menú ⋯ y elige «Seleccionar…».
  2. Toca las travesías que van juntas.
  3. Toca el botón de la carpeta, abajo, y elige «Nuevo crucero».

También puedes mantener pulsada una travesía y arrastrarla sobre otra. Así se crea un crucero con las dos. Las nuevas grabaciones no entran solas en un crucero.

Añadir y quitar travesías

Para añadir travesías, selecciónalas, toca el botón de la carpeta y elige el crucero, o arrastra una travesía sobre el crucero en tu lista.

Para quitar travesías, abre el crucero, elige «Seleccionar…» en su menú ⋯, selecciona las travesías, toca el botón de la carpeta y elige «Quitar del crucero». Un crucero sin travesías se elimina.

Nombre del crucero

El título sale de la primera salida y la última llegada. Toca un nombre de lugar para cambiarlo. Al añadir o quitar una travesía, los dos nombres se restablecen.

Página del crucero

Arriba aparecen el número de días, incluidos los de puerto, y las fechas. Las tarjetas de debajo aparecen cuando hay datos:

  • «Distancia»: el total, con una barra por día.
  • «Viento»: media, dirección y valor máximo.
  • «Meteo»: condiciones, temperatura media y rango.
  • «Velocidad»: media y velocidad máxima.
  • «Rendimiento»: media respecto a la polar de tu barco.

El viento procede de tus instrumentos o, si una travesía no los tiene, del tiempo por horas.

Toca una tarjeta para abrir su página completa. En «Viento», «Meteo» y «Rendimiento», toca un día para abrir la travesía de ese día.

Manta Pro

«Viento» y «Rendimiento» forman parte de Manta Pro, salvo que todas las travesías del crucero estén entre tus tres travesías desbloqueadas. «Rendimiento» también necesita una polar del barco. Los cruceros y las demás tarjetas vienen con la app.

Exportar y compartir

Un crucero no tiene página web propia: las travesías se publican de una en una. Para exportar un crucero, elige «Seleccionar…» en tu lista de travesías, toca el círculo del crucero y luego el botón de exportar. Obtienes un archivo .manta por travesía. «Exportar cuaderno de bitácora» también incluye tus cruceros.

Eliminar un crucero

Desliza sobre el crucero en tu lista y toca «Eliminar», o elige «Eliminar crucero…» en su menú ⋯. «Conservar travesías» devuelve las travesías a tu lista. «Eliminar también las travesías» las elimina también.

Cifras de la temporada

En la parte superior de tu lista de travesías aparecen «Distancia», «Hora» y «Velocidad» de todas las travesías, estén en un crucero o no. Elige un año en el filtro para compararlo con el año anterior más reciente con travesías, y el año en curso hasta la misma fecha. Mientras haya un filtro activo, la lista muestra travesías sueltas en lugar de cruceros.

Contacto

¿Preguntas, comentarios o problemas con manta? Escríbenos, estaremos encantados de ayudarte.

Escribir a soporte

Ayuda indicar tu modelo de iPhone, la versión de iOS y la versión de manta.

Denunciar una página compartida

Si una página compartida contiene contenido ilícito o vulnera tus derechos, envíanos el enlace y revisaremos cada aviso con prontitud.