Con qué grabar un cuaderno de bitácora digital: GPS del teléfono, plotter en GPX o pasarela NMEA. Qué captura cada uno y tres montajes posibles.
Foto: Raimond Klavins, Unsplash
Para grabar un cuaderno de bitácora digital basta con el GPS de tu teléfono, que registra el track, la velocidad y la hora de cada tramo. Si quieres viento, profundidad o datos del motor necesitas además una conexión a los instrumentos, normalmente a través de una pasarela wifi NMEA o del propio plotter. Esta guía compara las fuentes de datos, explica qué aporta cada una y da un montaje sencillo a tres niveles.
Con qué grabar un cuaderno de bitácora digital
| Método | Qué captura | Qué no captura | Coste | Esfuerzo |
|---|---|---|---|---|
| GPS del teléfono | Track, velocidad y rumbo sobre el fondo, hora | Viento, profundidad, datos de motor | Ninguno si ya lo tienes | Muy poco |
| Tableta con GPS | Lo mismo, con pantalla mayor | Viento, profundidad | Medio | Poco |
| Reloj GPS | Track y velocidad | Casi todo lo demás; pantalla mínima | Medio | Poco |
| Track en el plotter, exportado en GPX | Track de la travesía | Notas, sucesos, a menudo datos de instrumentos | Ninguno si ya tienes plotter | Medio, por la exportación |
| Pasarela NMEA al teléfono | Viento, profundidad, velocidad sobre el agua, datos que publique el bus | Lo que no llegue al bus | Medio a alto, según equipo | Instalación una vez |
| Servidor Signal K | Datos del bus, con mucha flexibilidad | Requiere montarlo y mantenerlo | Medio, y requiere conocimientos | Alto |
| Hoja de cálculo o cuaderno en papel | Lo que apuntes | Lo que no apuntes, sin track | Bajo | Alto por entrada |
| Notas de voz | Ideas y sucesos con la hora | Datos ordenados | Ninguno | Bajo al grabar, alto al pasarlas a limpio |
Signal K es un servidor de datos abierto para quien disfruta montándolo. Si estás decidiendo qué protocolo tienes a bordo, lee NMEA 0183 y NMEA 2000 y, si necesitas una conexión, Pasarelas wifi NMEA.
Qué aporta cada fuente de datos
- GPS. Posición, velocidad sobre el fondo, rumbo sobre el fondo y hora. Suficiente para casi todo lo que luego recuerdas de una travesía.
- Instrumentos del barco. Viento aparente, viento real calculado, profundidad, corredera, temperatura del agua, datos de motor si el bus los publica. Esto es lo que convierte un track en una travesía comprensible.
- AIS. Otros barcos, sus rumbos y velocidades. Útil en el momento, y no es lo que recoge habitualmente un cuaderno.
Para ver la cadena completa de plotter a teléfono, sigue Datos del plotter en el iPhone.
Intervalo y tamaño de archivo
Ejemplo con números redondos: un GPX con un punto cada 5 segundos en una travesía de 8 horas son 8 × 3600 ÷ 5 = 5.760 puntos. Si cada punto ocupa unos 100 bytes en el archivo, son unos 576 KB. Un punto cada segundo son 28.800 puntos y unos 2,9 MB. Las cifras varían según la app y los campos que guarde, pero para una temporada entera el espacio no suele ser el problema.
Lo que sí importa es que un intervalo muy largo recorta los bordes del track en las viradas o en el paso por un puerto. Para una travesía normal, cada pocos segundos va bien.
Dónde poner el teléfono
- GPS bajo cubierta. La fibra deja pasar parte de la señal; el casco, el agua y el metal, no. Si grabas abajo y el track da saltos, llévalo a la bañera o a una ventana.
- Calor. Un teléfono al sol sobre la bañera en agosto puede sobrecalentarse y limitar la grabación. Mejor a la sombra y con ventilación.
- Agua. Un soporte en la cabina o una bolsa estanca. La pantalla es lo que más sufre con salitre y sol.
- Carga. En travesías de más de unas horas, deja el cargador conectado, con cable bien sujeto y un USB alimentado desde el barco.
- Modo de bajo consumo. Haz una prueba: según tu versión de iOS, puede reducir la frecuencia de actualización o la actividad en segundo plano. Si ves huecos, desactívalo.
Fallos habituales y qué hacer
| Fallo | Causa probable | Qué hacer |
|---|---|---|
| Track con saltos o en línea recta | Teléfono bajo cubierta o sobrecalentado | Mueve el teléfono, revisa la temperatura y deja que recupere señal |
| La grabación se para | Sistema que mata la app en segundo plano por batería baja | Cargador, revisa permisos de ubicación en segundo plano |
| Sin datos de instrumentos | Pasarela sin alimentación o con la wifi equivocada | Comprueba la wifi del teléfono y que el plotter o la pasarela están emitiendo |
| Pérdida de datos tras actualizar | Sin copia previa | Copia de seguridad antes de cada actualización importante |
| Dos fuentes con horas distintas | Reloj mal puesto en uno de los equipos | Compara la hora del plotter con la del teléfono antes de salir |
Tres montajes recomendados
| Nivel | Equipo | Para quién |
|---|---|---|
| Sencillo | Teléfono con GPS, cargador, cuaderno de papel para la posición cada tres horas | Salidas costeras y fines de semana |
| Con instrumentos | Teléfono o tableta, pasarela wifi NMEA conectada al bus o al plotter, copia del track en el plotter | Quien quiere viento, profundidad y datos del barco |
| Larga distancia | Dos dispositivos con la app, pasarela, plotter con track activado, cuaderno de papel, mensajero por satélite | Travesías de varios días y altura |
Cada nivel añade datos, pero también cosas que se pueden estropear. Empieza por el sencillo y añade lo que eches en falta. El método concreto de un cuaderno de bitácora para estas travesías está en Cuaderno de bitácora para travesías largas.
La grabación en Manta
Manta graba con el GPS y los sensores del iPhone sin hardware adicional, en segundo plano, sin conexión y con Actividad en directo en la pantalla bloqueada. Si conectas tu plotter o una pasarela wifi, Manta recibe NMEA 0183 y NMEA 2000 a través de la pasarela. Sin instrumentos del barco para el viento, Apple Weather completa cada hora. Puedes importar tracks antiguos en GPX. Grabación y entradas automáticas funcionan sin conexión. Conexión con el plotter.
Preguntas
¿Con qué puedo grabar un cuaderno de bitácora digital?
Con el GPS del teléfono basta para el track y la velocidad sobre el fondo. Si quieres viento, profundidad y datos del motor, añade una pasarela NMEA o una conexión al plotter. Reloj GPS, tableta y notas de voz pueden complementar.
¿El GPS del iPhone funciona bajo cubierta?
Peor. La fibra deja pasar parte de la señal, pero el agua, el metal y la cabina reducen la precisión y las posiciones saltan. Si grabas bajo cubierta y notas saltos, coloca el teléfono cerca de una ventana o escotilla.
¿Puedo grabar el track con el plotter y luego pasarlo a la app?
Sí, si tu plotter exporta en GPX. Las guías por marca están en la sección de plotters. Te servirá como copia o para rellenar una travesía que no grabaste con el teléfono.
¿Modo de bajo consumo y grabación GPS se llevan bien?
Según cuánto restrinja tu versión de iOS, puede afectar a la grabación. Haz una prueba corta antes de una travesía larga y fíjate en el track resultante. Si hay huecos, desactívalo y usa un cargador.
Manta lo hace por ti
Datos del plotter en tu iPhone por wifi
Conecta tu plotter o una pasarela wifi, y Manta muestra tus instrumentos en directo y graba el viento, la profundidad y la velocidad sobre el agua en cada travesía.
