Come salvare le tracce da un chartplotter Garmin GPSMAP o ECHOMAP su una scheda di memoria come GPX e aprirle sul tuo iPhone.
I display Garmin GPSMAP ed ECHOMAP registrano i percorsi della tua barca come tracce. Sulla maggior parte dei modelli puoi salvarle su una scheda di memoria come file GPX, il formato aperto che leggono altre app, plotter e strumenti cartografici, e da lì portarle sul tuo iPhone.
Preparazione
- Una scheda microSD con spazio libero, formattata FAT32
- La registrazione delle tracce attiva, altrimenti il plotter non ha nulla da salvare
- Un modo per portare il file sul telefono: un lettore di schede SD per iPhone, oppure un computer
Salvare le tracce come GPX
- Inserisci la scheda nell’alloggiamento del display.
- Se l’uscita è ancora nella traccia attiva, salvala prima. Su molti modelli c’è un’opzione come Save Active Track nel menu delle tracce.
- Apri il menu dei tuoi dati utente (di solito si chiama User Data o Manage Data) e cerca Data Transfer.
- Scegli di salvare sulla scheda. Se il display chiede un formato, scegli GPX.
- Conferma e aspetta che il display abbia finito di scrivere.
I nomi dei menu e l’ordine dei passaggi cambiano a seconda del modello e della versione del software. Se non trovi una voce, cerca Data Transfer o Save to Card, oppure consulta il manuale del tuo display.
Portare il file sull’iPhone
- Lettore di schede SD: collegalo all’iPhone e apri la scheda nell’app File.
- Computer: copia il file GPX dalla scheda, poi invialo al telefono con AirDrop o per e-mail.
Aprirlo in Manta
Tocca il file GPX in File (o in Mail) e scegli Manta. L’importazione guidata divide una registrazione lunga in uscite, esclude le ore passate in porto, salta le uscite che hai già e ti chiede con quale barca sono state fatte. Ogni uscita riceve poi la sua mappa, il suo replay e le sue statistiche.
Dati live via Wi-Fi
I display GPSMAP ed ECHOMAP non condividono il loro Wi-Fi con altre app, ma i loro dati viaggiano sulla rete NMEA 2000 della barca. Un piccolo gateway Wi-Fi su quella rete li porta a Manta Pro, che registra l’uscita, con vento, profondità e velocità sull’acqua, mentre navighi. Se a bordo hai un hub Garmin Cortex M1, Manta lo trova automaticamente sul Wi-Fi. Vedi Collega il tuo plotter.
Domande
Qual è la differenza tra la traccia attiva e una traccia salvata?
La traccia attiva è quella che il plotter sta registrando in questo momento. Una traccia salvata è una copia che conservi con un suo nome. Su molti modelli la traccia attiva ha una lunghezza limitata, quindi salva la traccia di un’uscita prima che i punti più vecchi vadano persi.
Il mio Garmin non offre il GPX. E adesso?
Alcuni modelli salvano i dati utente solo nel formato proprio di Garmin. Il manuale del tuo display, o l’assistenza Garmin, ti dice se il tuo può scrivere file GPX. Manta importa file GPX.
Posso scaricare la traccia dal mio GPSMAP via Wi-Fi?
Non in Manta. I display GPSMAP ed ECHOMAP condividono il loro Wi-Fi solo con le app di Garmin. Per un file usa una scheda di memoria; per i dati live mentre navighi, usa un gateway Wi-Fi.
Manta lo fa per te
Importare ed esportare tracce GPX
Importa vecchie tracce dal plotter o da altre app; le registrazioni lunghe vengono divise in uscite. Esporta qualsiasi uscita in GPX.
