Cómo guardar tracks de un plotter Raymarine Axiom o Element en una tarjeta de memoria como GPX y abrirlos en tu iPhone.
Foto: Moheb Iskander, Unsplash
Las pantallas Raymarine Axiom y Element graban por dónde ha pasado tu barco como tracks. Puedes guardarlos en una tarjeta de memoria como archivo GPX, el formato abierto que leen otras apps, plotters y herramientas de mapas, y de ahí pasarlos a tu iPhone.
Antes de empezar
- Una tarjeta microSD con espacio libre, formateada en FAT32
- La grabación de tracks activada (si no, el plotter no tiene nada que guardar)
- Una forma de pasar el archivo al teléfono: un lector de tarjetas SD para iPhone, o un ordenador
Guarda los tracks como GPX
- Inserta la tarjeta en la ranura de la pantalla.
- Desde la pantalla de inicio, abre tus datos guardados (en muchos modelos, My data).
- Busca la importación y exportación (normalmente Import/export) y elige guardar los datos en la tarjeta.
- Selecciona los tracks que quieras y elige GPX como formato si la pantalla lo pregunta.
- Confirma y espera a que la pantalla termine de escribir.
Los nombres de los menús varían según el modelo y la versión de software: las pantallas Element, por ejemplo, pueden no coincidir exactamente con las Axiom. Si no encuentras una opción, busca Export o Save to card, o consulta el manual de tu pantalla.
Pasa el archivo a tu iPhone
- Lector de tarjetas SD: conéctalo al iPhone y abre la tarjeta en la app Archivos.
- Ordenador: copia el archivo GPX de la tarjeta y envíatelo al teléfono por AirDrop o por correo.
Ábrelo en Manta
Toca el archivo GPX en Archivos (o en Mail) y elige Manta. La importación guiada divide una grabación larga en travesías, deja fuera las horas en puerto, se salta las travesías que ya tienes y te pregunta con qué barco se navegaron. Cada travesía recibe después su mapa, su reproducción y sus estadísticas.
Datos en directo por wifi
Las pantallas Axiom y Element no comparten su wifi con otras apps, pero sus datos circulan por la red del barco. SeaTalkng de Raymarine se basa en NMEA 2000, así que una pasarela wifi conectada a ella, con un cable adaptador para los conectores de Raymarine, lleva los datos a Manta Pro. Manta graba entonces la travesía, con viento, profundidad y velocidad sobre el agua, mientras navegas. Consulta Conecta tu plotter.
Preguntas
Mi Raymarine es anterior a Axiom. ¿Puede exportar GPX?
Muchas pantallas Raymarine antiguas también pueden guardar datos en una tarjeta, pero los menús y los formatos varían. Consulta el manual de tu modelo; si ofrece GPX, Manta puede importar el archivo.
¿Puedo sacar el track de mi Axiom por wifi?
A Manta, no. Las pantallas Axiom y Element solo comparten su wifi con las apps de Raymarine. Para un archivo, usa una tarjeta de memoria; para datos en directo mientras navegas, una pasarela wifi.
¿Exporto tracks o rutas?
Tracks. Un track es por donde ha ido de verdad tu barco. Una ruta es un plan, una línea de waypoints que piensas seguir, y no dice nada de la travesía que navegaste.
Manta lo hace por ti
Importar y exportar tracks GPX
Trae tracks antiguos de tu plotter o de otras apps; las grabaciones largas se dividen en travesías. Exporta cualquier travesía como GPX.
