So speicherst du Tracks von einem Raymarine-Axiom- oder Element-Kartenplotter als GPX auf eine Speicherkarte und öffnest sie auf dem iPhone.

Foto: Moheb Iskander, Unsplash
Die Raymarine-Displays Axiom und Element zeichnen als Tracks auf, wo dein Boot gefahren ist. Du kannst sie als GPX-Datei auf eine Speicherkarte sichern, im offenen Format, das andere Apps, Plotter und Kartenprogramme lesen, und von dort aufs iPhone holen.
Vorbereitung
- Eine microSD-Karte mit freiem Platz, formatiert mit FAT32
- Eingeschaltete Track-Aufzeichnung, sonst hat der Plotter nichts zu speichern
- Ein Weg aufs Handy: ein SD-Kartenleser fürs iPhone oder ein Computer
Tracks als GPX speichern
- Steck die Karte in den Kartenschacht des Displays.
- Öffne auf dem Startbildschirm deine gespeicherten Daten. Bei vielen Modellen heißt das Meine Daten.
- Such nach Import und Export (meist Import/Export) und wähle das Speichern auf die Karte.
- Wähle die gewünschten Tracks aus und nimm GPX als Format, falls das Display fragt.
- Bestätige und warte, bis das Display fertig geschrieben hat.
Die Menünamen unterscheiden sich je nach Modell und Softwareversion. Element-Displays etwa müssen nicht genau wie Axiom aussehen. Findest du einen Eintrag nicht, such nach Exportieren oder Auf Karte speichern oder schau ins Handbuch deines Displays.
Die Datei aufs iPhone holen
- SD-Kartenleser: am iPhone einstecken und die Karte in der Dateien-App öffnen.
- Computer: die GPX-Datei von der Karte kopieren und per AirDrop oder Mail aufs Handy schicken.
In Manta öffnen
Tipp die GPX-Datei in Dateien (oder in Mail) an und wähle Manta. Der geführte Import teilt eine lange Aufzeichnung in Törns, lässt die Hafenstunden weg, überspringt Törns, die du schon hast, und fragt, welches Boot sie gesegelt ist. Jeder Törn bekommt dann Karte, Wiedergabe und Statistik.
Live-Daten über WLAN
Axiom- und Element-Displays teilen ihr WLAN nicht mit anderen Apps, aber ihre Daten laufen über das Bordnetz. SeaTalkng von Raymarine basiert auf NMEA 2000. Ein WLAN-Gateway in diesem Netz, mit einem Adapterkabel für die Raymarine-Stecker, bringt die Daten zu Manta Pro. Manta zeichnet den Törn dann mit Wind, Tiefe und Fahrt durchs Wasser schon während des Segelns auf. Siehe Plotter verbinden.
Fragen
Mein Raymarine ist älter als Axiom. Kann es GPX exportieren?
Viele ältere Raymarine-Displays können ebenfalls Daten auf eine Karte speichern, aber Menüs und Formate unterscheiden sich. Schau ins Handbuch deines Modells; bietet es GPX an, kann Manta die Datei importieren.
Kann ich den Track per WLAN vom Axiom holen?
Nicht in Manta. Axiom- und Element-Displays teilen ihr WLAN nur mit den Apps von Raymarine. Für eine Datei nimmst du die Speicherkarte, für Live-Daten beim Segeln ein WLAN-Gateway.
Soll ich Tracks oder Routen exportieren?
Tracks. Ein Track zeigt, wo dein Boot tatsächlich gefahren ist. Eine Route ist ein Plan (eine Folge von Wegpunkten, der du folgen willst) und sagt nichts über den gesegelten Törn.

Manta erledigt das für dich
GPX-Tracks importieren und exportieren
Hol alte Tracks von deinem Plotter oder aus anderen Apps herein; lange Aufzeichnungen werden in Törns aufgeteilt. Jeden Törn kannst du als GPX exportieren.