So speicherst du einen Trail von einem B&G-Zeus- oder Vulcan-Kartenplotter als GPX-Datei und öffnest ihn auf dem iPhone.
Foto: Raimond Klavins, Unsplash
Die Displays B&G Zeus und Vulcan zeichnen als Trails auf, wo dein Boot gefahren ist. Du kannst sie als GPX-Datei exportieren, dem offenen Format, das andere Apps, Plotter und Kartenprogramme lesen: auf eine Speicherkarte oder einen USB-Stick und von dort aufs iPhone.
Vorbereitung
- Eine microSD-Karte (bei manchen Modellen ein USB-Stick) mit freiem Platz, formatiert mit FAT32
- Eingeschaltete Trail-Aufzeichnung, sonst hat der Plotter nichts zu exportieren
- Ein Weg aufs Handy: ein SD-Kartenleser fürs iPhone oder ein Computer
Trails als GPX exportieren
- Steck die Karte in den Kartenschacht des Displays.
- Öffne den Home-Bildschirm und wähle Dateien (bei neuerer Software: Speicher).
- Öffne Wegpunkte, Routen und Trails (manchmal Benutzerdaten) und wähle Exportieren.
- Wähle als Format GPX, nicht die Benutzerdaten-Datei.
- Wähle die Karte als Ziel und bestätige. Das Display schreibt eine Datei mit deinen Trails.
Die Menünamen unterscheiden sich leicht zwischen Zeus-Generationen und Softwareversionen; findest du einen Eintrag nicht, such im Datei- oder Speichermenü nach Exportieren.
Die Datei aufs iPhone holen
- SD-Kartenleser: am iPhone einstecken und die Karte in der Dateien-App öffnen.
- Computer: die Datei von der Karte kopieren und per AirDrop oder Mail aufs Handy schicken.
In Manta öffnen
Tipp die GPX-Datei in Dateien (oder in Mail) an und wähle Manta. Der geführte Import teilt eine lange Aufzeichnung in Törns, lässt die Hafenstunden weg, überspringt Törns, die du schon hast, und fragt, welches Boot sie gesegelt ist. Jeder Törn bekommt dann Karte, Wiedergabe und Statistik.
Live-Daten über WLAN
Zeus- und Vulcan-Displays können ihre Daten per WLAN streamen. So verbunden zeichnet Manta den Törn mit Wind, Tiefe und Fahrt durchs Wasser schon während des Segelns auf, und hinterher gibt es nichts zu exportieren. Siehe Plotter verbinden.
Fragen
Was ist der Unterschied zwischen Trail und Route?
Ein Trail ist der Track, den dein Boot tatsächlich gesegelt ist, aufgezeichnet vom Plotter. Eine Route ist ein Plan, eine Folge von Wegpunkten, der du folgen willst. Für die Aufzeichnung eines Törns exportierst du den Trail.
Kann ich einen Trail per WLAN exportieren?
Nicht direkt als Datei. Der Export landet auf einer Speicherkarte oder einem USB-Stick. Per WLAN kann eine App wie Manta die Live-Daten während des Segelns lesen und den Track selbst aufzeichnen.
Welches Format soll ich wählen?
GPX. Es ist der offene Standard, den fast jede Navigations-App, jeder Plotter und jedes Kartenprogramm liest. Das eigene Benutzerdaten-Format von B&G lohnt sich nur zum Übertragen zwischen Navico-Displays.
Manta erledigt das für dich
GPX-Tracks importieren und exportieren
Hol alte Tracks von deinem Plotter oder aus anderen Apps herein; lange Aufzeichnungen werden in Törns aufgeteilt. Jeden Törn kannst du als GPX exportieren.
